Por medio de la siguiente liga les comparto una traducción que hice de una sección del Picatrix -uno de los libros tradicionales de magia astrológica más importantes-, la cual contiene muy interesantes e instructivos aforismos acerca de la práctica del arte.
Pueden descargar el pdf en la siguiente liga. Se trata de una traducción preliminar y sin notas (parte de una publicación en preparación) directamente del latín (edición de Pingree).
Les recuerdo que el próximo viernes 23 de junio comenzamos nuestro curso de introducción a la Magia Astrológica, en la plataforma de Psicocymática. Para más información y consultar el temario:
Nuestra carta astral está habitada por numerosos daimones, es decir, diferentes puntos de la carta se relacionan con los daimones, seres espirituales, mediadores entre los dioses y nosotros, cuya función es ser testigos custodios de nuestras vidas, maestros y guardianes que también pueden infligir castigo de acuerdo con la ley divina expresada por los ciclos astrales. De entre estos seres, hay uno en particular que vela sobre nosotros como administrador de nuestro destino y cuya finalidad es llevarnos de vuelta a la divinidad, de vuelta a la estrella desde la cual descendimos a la encarnación; guiarnos hacia la auto-realización.
En este curso aprenderemos las distintas técnicas para interpretar las configuraciones vinculadas a los daimones en la carta, en particular, la técnica para determinar el Almuten Figuris, significador del daimon o ángel guardián, la divinidad tutelar del alma particular.
Algunos temas que estudiaremos: – Historia y origen de los daimones. ¿Qué son los daimones y los ángeles y qué papel juegan en nuestra vidas? – La metafísica del daimon: la filosofía platónica-hermética acerca de los espíritus guías. – Los arcángeles, ángeles y demonios de los planetas. – Daimones en la carta: las casas 11 y 12; la casa 8. La Parte del Daimon (Pars Solis). – El Almuten Figuris: el planeta regente de toda la carta, nuestra divinidad tutelar. – Técnica de derivación del nombre del daimon guardián apartir de la carta astral. – Técnicas de meditación y comunicación con el santo daimon guardián.
Lunes de 7:00 a 9 pm (horario Cd. México), vía Zoom (asistencia presencial por confirmar). Inicio: lunes 24 de abril, 2023. Duración: 3 meses (12 semanas). Costo: $1,000 pesos (mexicanos) mensuales (4 clases de 2.00 hrs. por mes) (se ofrece descuento a estudiantes).
A sus 68 años de edad, exactamente al entrar a la edad de Saturno, David Bowie compuso su último álbum, Blackstar: su testamento musical, su despedida y preparación para la muerte, temática predominante en el disco, compuesto por siete melancólicas piezas, sombríamente luminosas. El disco es lanzado el 8 de enero del 2016, el día de su cumpleaños 69. Tres días después el enigmático artista fallece.
Titulada del mismo modo que el album, la canción Blackstar es la pieza central: hipnótica, cadenciosa; una mezcla de rock y jazz que genera una atmósfera grave y misteriosa (que nunca siniestra) durante los diez minutos que dura. En el video observamos una escena onírica que parece esbozar un rito necromántico en el que se emplea un cráneo enjoyado, así como hay alusiones a la crucifixión de Cristo y a la figura de Lázaro (nombre de otra canción en el album); todas estas escenas ocurriendo en la “villa de la serpiente” (“villa of Ormen”). Y en el centro de todo, dicen los versos iniciales, se encuentra una vela solitaria: “In the villa of Ormen, in the villa of Ormen, Stands a solitary candle, ah-ah, ah-ah, In the centre of it all, in the centre of it all”.
Pero Blackstar también es un nombre adecuado para -y relacionado con- Saturno, planeta regente del ascendente Acuario de Bowie, a la vez que regente de toda la carta o natividad, lo que lo hace su daimon o divinidad tutelar; esto es, su ángel guardián, su destino y su alma, pertenecen a esta esfera planetaria; es el astro desde el cual descendió a la encarnación y hacia el cual se dirigió su vida. Destino que encontró su consumación con este disco producido cuando ingresa a la edad correspondiente a su esfera. Y quizás en este sentido es significativo que, en este álbum, él no aparece en la portada, a diferencia de todos los demás -más de veinte-, sino una estrella negra: se expresa el daimon; el sí-mismo, ese “centro de todo”; auto-realización del alma con/en su divinidad tutelar:
“Something happened on the day he died
Spirit rose a metre and stepped aside
Somebody else took his place, and bravely cried
I’m a blackstar, I’m a blackstar
How many times does an angel fall?
How many people lie instead of talking tall?
He trod on sacred ground, he cried loud into the crowd
I’m a blackstar, I’m a blackstar”
El planeta que representa nuestro daimon, representa la esfera a la que nuestro ángel custodio pertenece, a quien corresponde guiarnos a cumplir plenamente nuestro destino, guiarnos a la auto-realización. Puesto de otro modo, además de ser un rasgo dominante en nuestro destino, se trata de un rostro personal e íntimo, único, de la divinidad para con nosotros. Así, me sorprendió cuando encontré una afirmación que hizo Bowie acerca de su llamado vocacional a la música, cuando siendo muy joven, oyó un disco de Little Richard: “escuché a dios”, afirmó Bowie en una entrevista. Y es que, calculando la carta de Little Richard, aplicando los cómputos correspondientes para determinar el regente de la natividad, Saturno también apareció como su daimon. Es decir, Bowie escuchó a su dios, al señor de su destino.
Claro que cabría decir mucho más que estas breves observaciones acerca de la carta de Bowie, acerca de su daimon saturnino y de su vida, como es el caso de sus conocidos intereses en lo oculto así como en el monasticismo (quiso convertirse en renunciante y tomar el hábito de monje budista); acerca de su fuerte casa 12. Estamos mucho más familiarizados con ese aspecto de su ser típicamente calificado como “camaleónico”, vinculado a su persona pública, artística, profesional: Venus en conjunción con el Medio Cielo en Sagitario, en sextil con Neptuno. Sin embargo, apenas conociendo un poco de su obra (tanto musical como cinematográfica) y de su vida, se percibe un sombrío rastro melancólico; también perceptible en su fría y distante apariencia, seria y en ocasiones contrastantemente conservadora; pues, como señalamos, Saturno rige su Ascendente (punto asociado con el cuerpo y su apariencia; estilo o personalidad). Pero siendo al mismo tiempo el regente de la natividad, podemos decir que encontramos la posibilidad de la encarnación de ese daimon; señalaría la posibilidad de que Bowie se convirtiera en lo que tradicionalmente es llamado un ser humano daimónico; aquel quien, en vida, alcanza dicho estatus.
Si deseas saber más acerca de las técnicas astrológicas para conocer acerca de los daimones en la carta, particularmente sobre nuestro ángel guardián, iniciamos nuestro curso “Seguir la propia estrella: la astrología de los santos daimones guardianes”, el próximo Lunes 22 de Mayo (2023), a las 19 hrs. (Cd Mx). Para más información: https://fb.me/e/4ppmkjd4J (Las sesiones serán grabadas, lo que permite un posterior acceso a las mismas).
Nuestra carta astral está habitada por numerosos daimones, es decir, diferentes puntos de la carta se relacionan con los daimones, seres espirituales, mediadores entre los dioses y nosotros, cuya función es ser testigos custodios de nuestras vidas, maestros y guardianes que también pueden infligir castigo de acuerdo con la ley divina expresada por los ciclos astrales. De entre estos seres, hay uno en particular que vela sobre nosotros como administrador de nuestro destino y cuya finalidad es llevarnos de vuelta a la divinidad, de vuelta a la estrella desde la cual descendimos a la encarnación; guiarnos hacia la auto-realización.
En este curso aprenderemos las distintas técnicas para interpretar las configuraciones vinculadas a los daimones en la carta, en particular, la técnica para determinar el Almuten Figuris, significador del daimon o ángel guardián, la divinidad tutelar del alma particular.
Algunos temas que estudiaremos: – Historia y origen de los daimones. ¿Qué son los daimones y los ángeles y qué papel juegan en nuestra vidas? – La metafísica del daimon: la filosofía platónica-hermética acerca de los espíritus guías. – Los arcángeles, ángeles y demonios de los planetas. – Daimones en la carta: las casas 11 y 12; la casa 8. La Parte del Daimon (Pars Solis). – El Almuten Figuris: el planeta regente de toda la carta, nuestra divinidad tutelar. – Técnica de derivación del nombre del daimon guardián apartir de la carta astral. – Técnicas de meditación y comunicación con el santo daimon guardián.
Lunes de 7:00 a 9 pm (horario Cd. México), vía Zoom (asistencia presencial por confirmar). Inicio: lunes 24 de abril, 2023. Duración: 3 meses (12 semanas). Costo: $1,000 pesos (mexicanos) mensuales (4 clases de 2.00 hrs. por mes) (se ofrece descuento a estudiantes).
